vendredi 23 novembre 2007

Affable

J’ai horreur de ce mot. Je le trouve laid. En fait, je trouve que c’est l’un des mots les plus moches de la langue française. D’ailleurs, ce disgracieux mot, saviez vous ce qu’il signifie ? Ce qu’est un affable vieillard par exemple ?

Adjectif, du latin affabilis, d'un abord facile.
Aimable et courtois, accueillant.

Personnellement, j’ai toujours l’impression que ce mot désigne l’exact contraire de ce qu’il veut vraiment dire. Pas vous ?